Beispiele für die Verwendung von "Mamá" im Spanischen

<>
Mamá, acompañame a la tienda. Mom, come with me to the store.
Ella es como su mamá. She's like her mum.
Se lo di a mi mamá. I gave it to my mommy.
Tu mamá es tan gorda que rompería el Puente de Londres. Your mamma's so fat, she'd break London Bridge.
Mamá ha puesto la mesa. Mom spread the table.
Mamá, papá, tengo algo que decirles... Mum, dad, I've got something to tell you..
¡Mamá, quiero que me compres una granada! Mommy, I want you to buy me a grenade!
Mamá, ¿dónde está mi pañuelo? Mom, where's my handkerchief?
Mamá dice que hablo demasiado despacio. Mum says that I speak too quietly.
Mamá, ¿por qué no tengo ningún tío que tenga barba? Mommy, why don't I have an uncle with a beard?
¿Cuándo vamos a cenar, mamá? When will we eat dinner, Mom?
Saluda a tu mamá de mi parte. Say hello to your mum for me.
Mamá, si no me gusta la comida, ¿me la tengo que comer? Mommy, if I don't like the food, do I have to eat it?
Mamá, ¿puedo irme a nadar? Mom, can I go swimming?
Mi mamá no lo conoce para nada. My mum doesn't know him at all.
¡Mamá! ¡Héctor me está chinchando! Mom! Hector's bugging me!
Mi mamá es mayor que mi papá. My mum is older than my dad.
Mamá es mayor que papá. Mom is older than Dad.
Mi hermanita se parece a mi mamá. My little sister looks like my mum.
Mamá está preparando una tarta. Mom is making a cake.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.