Exemples d'utilisation de "Maneje" en espagnol

<>
Decile al taxista que maneje más rápido. Tell the taxi driver to drive faster.
Maneje esto con mucho cuidado. Handle this very carefully.
Deberías escribir "maneje con cuidado" en el paquete que contiene las tazas de té. You should write HANDLE WITH CARE on the parcel that contains the teacups.
Mi padre maneja muy bien. My father drives very well.
Este auto es fácil de manejar. This car is easy to handle.
Mi hermano mayor maneja aquella compañía. My older brother manages that company.
¿Cómo se maneja esta máquina? How do you operate this machine?
Mi tío maneja un hotel. My uncle runs a hotel.
Él maneja su propio coche. He drives his own car.
Esta máquina es fácil de manejar. This machine is easy to handle.
Mi hermano mayor maneja la compañía. The company is managed by my older brother.
Tom sabe manejar una carretilla elevadora. Tom can operate a forklift.
Mi padre maneja un restaurante. My father runs a restaurant.
No le hables mientras maneja. Don't speak to him while he is driving.
De seguro, ellos van a manejar bien esto. They will probably handle this well.
No puedo manejar una compañía. Es demasiado difícil para mí. I cannot manage a company. It's too hard for me.
Tom sabe cómo manejar una carretilla elevadora. Tom can operate a forklift.
Maneja con cuidado por favor. Please drive carefully.
Tom debió haber manejado la situación de otra forma. Tom should have handled the situation differently.
Tom invirtió todo su dinero en la compañía que Mary y su padre manejaban. Tom invested all his money in the company that Mary and her father managed.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !