Exemples d'utilisation de "Ninguno" en espagnol avec la traduction "neither"

<>
Ninguno de ellos lucía viejo. Neither of them seemed old.
No conozco a ninguno de ellos. I know neither of them.
No me gusta ninguno de los pasteles. I like neither of the cakes.
Él no conoce a ninguno de nosotros. He knows neither of us.
Ninguno de sus estudiantes aprobó el examen. Neither of his students passed the exam.
No he conocido a ninguno de sus hijos. I have met neither of his sons.
No he estado en ninguno de esos sitios. I've been to neither of those places.
Ninguno de los dos estudiantes aprobó el examen. Neither of those two students passed the test.
Él no conoce a ninguno de sus dos hermanos. He knows neither of his two brothers.
Él habla sólo inglés y alemán, ninguno de los cuales entiendo. He speaks only English and German, neither of which I understand.
Él me prestó dos libros, de los cuales aún no he leído ninguno. He lent me two books, neither of which I have read as yet.
Buscamos a los dos chicos por todas partes, pero ninguno pudo ser encontrado. We searched for the two boys everywhere, but neither could be found.
Ninguna de esas pinturas me gusta. I like neither of the pictures.
Ninguna de las dos respuestas es correcta. Neither of the two answers are right.
Ningún equipo jugó bien en el partido. Neither team played well in the game.
No he contestado a ninguna de las dos cartas. I answered neither of the letters.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !