Exemples d'utilisation de "Por la noche" en espagnol

<>
Escribo por la mañana y por la noche. I write in the morning and at night.
Él trabaja por la noche. He works at night.
¿Por qué no me llamaste ayer por la noche? How come you didn't call me last night?
Ayer por la noche me leí un libro. Last night I read a book.
Había luz de luna ayer por la noche. There was moonlight yesterday evening.
Por la noche estaba triste porque había comido anchoas. Por la mañana el médico me animó, ¿por qué debería estar triste? Después de todo, yo me comí las anchoas, las anchoas no me comieron a mí. During the evening I've been sad as I've eaten anchovy. In the morning the doctor cheered me up; why did I have to be sad? After all, it was I who ate the anchovy, and not the anchovy that ate me.
Hace mucho calor por la noche. It is very hot at night.
Ella asiste a la escuela por la noche. She attends school at night.
Él practica guitarra hasta tarde por la noche. He practices playing the guitar until late at night.
¿La llevaste en coche a casa ayer por la noche? Did you drive her home last night?
Te esperaré, vuelve mañana por la noche. I will wait here for you. Come back tomorrow evening.
Por la noche escribo en la sala de estar. At night, I write in the living room.
Hemos debatido sobre este problema hasta tarde por la noche. We discussed the problem far into the night.
¿No duermes bien por la noche? Don't you sleep well at night?
Por la noche solían ir al teatro. In the evening, they would go to the theater.
Por la noche se pueden ver las estrellas. Stars can be seen at night.
Hacía mucho frío ayer por la noche. It was very cold yesterday evening.
Murió ayer por la noche. He died last night.
Mi mujer no suele beber café por la noche, y yo tampoco. My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I.
Linda volvió a casa tarde por la noche. Linda came home late at night.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !