Exemples d'utilisation de "Puesto" en espagnol

<>
Tom lleva puesto su abrigo. Tom is wearing his coat.
Tu siempre puedes retirarte de tu puesto de trabajo. You can always quit the job.
Llevaba puesto un vestido blanco. She wore a white dress.
Ahora lleva puesto un precioso vestido. She is wearing a nice dress now.
Ella lleva puesto un valioso anillo. She is wearing a valuable ring.
Mary lleva puesto un vestido de plástico. Mary is wearing a plastic dress.
Él lleva puesto un suéter de lana. He wears a wool sweater.
Tom lleva puesto un parche en un ojo. Tom wears an eyepatch.
Aquel señor por lo general lleva puesto un sombrero. That gentleman usually wears a hat.
¿Cómo crees que lucirías llevando ese vestido puesto? How do you think you'd look wearing that dress?
Tom pensó que lo que llevaba Mary puesto no era apropiado para una fiesta formal. Tom thought what Mary was wearing wasn't appropriate for a formal party.
Mamá ha puesto la mesa. Mom spread the table.
A ídolo caído, ídolo puesto. The king is dead, long live the king!
A rey muerto, rey puesto As soon as one goes out the window, another comes in the door
Se ha puesto el sol. The sun has gone down.
Puedes dejarte el sombrero puesto. You can leave your hat on.
Él tiene puesto un sombrero. He has a hat on.
Él lleva un sombrero puesto. He has a hat on.
Han puesto precio a su cabeza. There's a price on his head.
Nunca me he puesto un esmoquin. I've never worn a tuxedo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !