Exemples d'utilisation de "Quieres" en espagnol avec la traduction "like"

<>
Si quieres, te enseño ajedrez. If you like, I will teach you to play chess.
¿Quieres que yo lo pida? Would you like me to order it?
¿Quieres una taza de leche? Would you like a cup of milk?
Ven con nosotros si quieres. Come along with us if you like.
¿Quieres otro trozo de pastel? Would you like another piece of pie?
¿Quieres que vayamos a cenar? Would you like to go for a meal?
¿Quieres hacer algo esta noche? Would you like to do something tonight?
¿Quieres que lo pida yo? Would you like me to order it?
¿Quieres un poco más pastel? Would you like some more cake?
¿Quieres un poco más de salsa? Would you like some more gravy?
Puedes irte a casa si quieres. You can go home if you like.
¿Quieres que yo haga ese trabajo? Would you like me to do that work?
¿Quieres que te pida un taxi? Would you like me to call you a cab?
¿Quieres un poco más de ensalada? Would you like some more salad?
¿Quieres que veamos juntos el partido? Would you like us to go to the game together?
¿Quieres que vayamos a tomar algo? Would you like to go for a drink?
¿Quieres que te masajee el pecho? Would you like me to massage your chest?
¿Quieres que haga eso por ti? Would you like for me to do that for you?
Puedes usar mi coche si quieres. You can use my car if you like.
¿Quieres ir a comer algo? Yo invito. Would you like to get something to eat? It's on me.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !