Exemples d'utilisation de "Realmente" en espagnol avec la traduction "really"

<>
Oh, ahora es realmente extraño... Uh, now it's really weird...
Usted realmente tiene suerte, ¿no? You really are lucky, aren't you?
Ahora, esto es realmente importante. Now, this is really important.
Nos lo pasamos realmente bien. We had a really good time.
La fiesta fue realmente aburrida. The party was really boring.
El resultado fue realmente satisfactorio. The result was really satisfying.
Hoy día estoy realmente cansado. I'm really tired today.
Este libro es realmente viejo. This book is really old.
Yo realmente estaba muy feliz. I was really very happy.
¿Qué piensas de él realmente? What do you really think of him?
Estas fotos son realmente bonitas. These pictures are really very beautiful.
Realmente me la pasé bien. I really enjoyed myself.
Este móvil es realmente caro. This cell phone is really expensive.
Tom realmente disfrutó la fiesta. Tom really enjoyed the party.
Realmente quiero ir a Egipto. I really want to go to Egypt.
Realmente necesito golpear a alguien. I really need to hit somebody.
Realmente eres un buen guitarrista. You're a really good guitarist.
Entiendo realmente lo que dices. I really understand what you mean.
Realmente estoy enamorado de ti. I'm really in love with you.
¿Crees que realmente se rendirá? Do you think he will really give up?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !