Exemples d'utilisation de "Siguen" en espagnol avec la traduction "continue"
Traductions:
tous262
follow87
keep63
do47
be still29
continue25
carry on4
go on with2
get on with1
tail1
autres traductions3
Los negros estadounidenses siguen siendo víctimas del racismo.
Black Americans continued to suffer from racism.
Los precios de las materias primas tales como el aceite o el cabrón siguen creciendo.
The prices of raw materials such as oil or coal continue to rise.
Los científicos siguen descubriendo nuevas medicinas, por lo tanto, siempre hay esperanza para las personas que están en coma.
Scientists continue to discover new medicines, so there is always hope for people who are in comas.
Ellos siguieron peleando contra los invasores año tras año.
They continued fighting against the invaders year after year.
De seguir bebiendo así él caerá enfermo tarde o temprano.
If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later.
Entonces voy a hacer un sudoku en vez de seguir molestándote.
I will play Sudoku then instead of continuing to bother you.
Podemos seguir jugando, con tal de que no hagamos demasiado ruido.
We can continue playing, as long as we don't make too much noise.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité