Exemples d'utilisation de "Son Bauló" en espagnol

<>
La ley establece que todos los hombres son iguales. The law says that all men are equal.
Son los casos extremos. They are the extreme cases.
Estos libros son nuevos. These books are new.
Algunas palabras son difíciles de definir. Some words are hard to define.
Son asuntos que necesitamos discutir. They are matters which we need to discuss.
Tus principios no son consecuentes con tus acciones. Your principles are not consistent with your actions.
No hay duda de que sus hijos son buenos chicos. There is no doubt that his sons are good boys.
Los elefantes son una especie en peligro de extinción. Elephants are an endangered species.
Los genocidios son crímines de odio. Genocides are hate crimes.
Ellos son víctimas de la así llamada guerra. They are victims of the so-called war.
Las peras son grandes este año. Pears are running large this year.
Estos zapatos son demasiado apretados. These shoes are too tight.
Cuatro más dieciocho son veintidós. Four plus eighteen is twenty.
Aunque las condiciones son ligeramente diferentes, el resultado de nuestro experimento fue idéntico al de Robinson. Although the conditions are slightly different, the result of our experiment was identical with Robinson's.
Las categorías del IMC (por debajo del peso normal, sobrepeso o obeso) de la tabla de lectura general no son apropiadas para atletas, niños, ancianos y enfermos. BMI categories (underweight, overweight or obese) from general reading table are inappropriate for athletes, children, the elderly, and the infirm.
Ambas historias son ciertas. Both stories are true.
Esas manzanas son grandes. Those apples are big.
Debido a que es un país en desarrollo, algunos aspectos de China no son tan buenos como los de los países occidentales. Because it's a developing country, some aspects of China aren't as good as those in Western countries.
Los padres no son racionales porque el amor no es racional. Parents aren't rational because love isn't rational.
Tom y Mary son los dos vegetarianos. Tom and Mary are both vegetarians.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger