Exemples d'utilisation de "Suelo" en espagnol avec la traduction "floor"

<>
No tires nada al suelo. Don't throw anything onto the floor.
Yo sentí el suelo temblar. I felt the floor shake.
Hay agujeros en el suelo. There are holes in the floor.
El suelo estaba cubierto de polvo. The floor was covered with dust.
Hagan un círculo en el suelo. Make a circle on the floor.
Por favor, limpie el suelo sucio. Please clean the dirty floor.
No te sientes en el suelo. Don't sit on the floor.
Tus lentes se cayeron al suelo. Your glasses fell on the floor.
El suelo estaba mojado con agua. The floor was wet with water.
Dennis estaba estirado en el suelo. Dennis lay flat on the floor.
Él estaba sentado en el suelo. He was sitting on the floor.
La policía encontró sangre en el suelo. The police found some blood on the floor.
Ellos colocaron la alfombra en el suelo. They laid the carpet on the floor.
Parece que los niños tendrán que dormir en el suelo. It seems that the children will have to sleep on the floor.
Yacía en el suelo, estrangulada por la cuerda de un harpa. She was lying on the floor, strangled by a harp string.
Él se cayó y se dio con la cabeza en el suelo. He fell and hit his head on the floor.
Puedo poner las palmas de las manos en el suelo sin doblar las rodillas. I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
-¡El suelo está sucio! -le regañó la dependienta- ¡Todavía ni siquiera has pagado el traje, y ya lo estás ensuciando! "The floor is dirty!" the shopkeeper reprimanded him. "You haven't even paid for the suit yet, and you're already getting it dirty!"
Aunque la mayoría de las islas en el océano han sido mapeadas, el suelo oceánico es por lo general desconocido. Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.
Pero Dima no se pondría nunca esas gafas. De repente, su cuerpo perdió toda su energía y se cayó redondo al suelo. But Dima would never wear the glasses. Suddenly, his body went limp and he collapsed to the floor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !