Exemples d'utilisation de "Sugirió" en espagnol

<>
Traductions: tous41 suggest41
afficher
Tom sugirió que esperáramos aquí. Tom suggested that we wait here.
Tom sugirió que aguardáramos aquí. Tom suggested that we wait here.
Sugirió un plan similar al mío. He suggested a plan similar to mine.
Tom sugirió otro plan al comité. Tom suggested another plan to the committee.
Fuiste tú quien sugirió ver esa película. It was you that suggested seeing that movie.
Ella sugirió que debería limpiar el baño. She suggested that I should clean the bathroom.
Ella sugirió que le escribiera de inmediato. She suggested that I write to him at once.
Ella sugirió que lo llevara al zoológico. She suggested that I take him to the zoo.
Ella sugirió que se lo entregada en seguida. She suggested that I give it to him right away.
Tom no quiso hacer lo que sugirió Mary. Tom didn't want to do what Mary suggested.
Ella sugirió que yo fuera al negocio con él. She suggested that I go to the store with him.
Tom sugirió que acompañara a Mary a la fiesta. Tom suggested that I accompany Mary to the party.
Tom sugirió que le escribiera una carta a Mary. Tom suggested that I write Mary a letter.
Tom sugirió que fuera a ver una película con Mary. Tom suggested that I go to a movie with Mary.
Tom le sugirió a Ann que debería vender la casa. Tom suggested that Ann should sell the house.
Ella sugirió que yo fuera a la tienda con él. She suggested that I go to the store with him.
El agente de viajes nos sugirió que lleváramos algunos cheques de viajero con nosotros. The travel agent suggested that we take some traveller's cheques with us.
Debido al mal tiempo, mi profesor de piano me sugirió que vaya a casa temprano. Because of the bad weather, my piano teacher suggested that I go home early.
Sugerí que termináramos la reunión. I suggested that we bring the meeting to an end.
¿Sugiere que soy un cobarde? Are you suggesting that I'm a coward?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger