Exemples d'utilisation de "Tan" en espagnol avec la traduction "this"

<>
afficher
Mira esta montaña tan alta. Look at this high mountain.
¿Qué tan ancho es este río? How wide is this river?
Esta es una historia tan triste. This is such a sad story.
Nunca me he despertado tan temprano. I've never woken up this early.
Éste es tan bueno como ése. This one is as good as that one.
Esto es tan grande como eso. This is as large as that.
¿Me puedes conseguir este libro tan raro? Can you obtain this rare book for me?
No puedo beber un café tan dulce. I can't drink coffee as sweet as this.
Este auto es tan grande como aquel. This car is as big as that car.
No puedo comprar un libro tan caro. I can't buy a book this expensive.
No sé por qué está tan preocupada. I don't know why she is this worried.
Esta flor es tan bella como aquella. This flower is as beautiful as that one.
Nunca probé algo tan extraño como esto. I've never tasted anything as unusual as this.
Este escritorio es tan bueno como ese. This desk is as good as that one.
Este libro es tan pequeño como aquel. This book is as small as that one.
Nunca comí algo tan delicioso como esto. I've never eaten anything as delicious as this.
No puedo compra un libro tan caro. I can't buy a book this expensive.
Este libro es tan interesante como ése. This book is as interesting as that book.
Este coche es tan grande como ese. This car is as big as that car.
¿Para qué has comprado este diccionario tan caro? What did you buy this expensive dictionary for?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger