Exemples d'utilisation de "Tarde" en espagnol

<>
afficher
Te marco más tarde, ¿vale? Let me call you back later, OK?
Él vendrá tarde o temprano. He will come sooner or later.
Ella murió ayer por la tarde. She died yesterday afternoon.
Me gustaría haber ido al teatro ayer por la tarde. I wish I had gone to the theater last night.
Limpiaré la cocina más tarde. I'll clean up the kitchen later.
Lo lamentará tarde o temprano. He will regret it sooner or later.
¿A quién visitaste ayer por la tarde? Whom did you visit yesterday afternoon?
Hablaremos de eso más tarde. We will discuss that later.
Tarde o temprano lo lograremos. Sooner or later we'll do it.
Tom ayudó a Mary ayer por la tarde. Tom helped Mary yesterday afternoon.
Discutamos más tarde ese problema. Let's discuss that problem later.
Tarde o temprano me acostumbraré. I'll get used to it sooner or later.
La chica que conocí ayer por la tarde me gusta mucho. I like the girl I met yesterday afternoon very much.
Me reuniré contigo más tarde. I'll join you later.
Ellos lo averiguarán tarde o temprano. They will find out sooner or later.
Tom y mary se toparon el uno al otro en la biblioteca ayer por la tarde. Tom and Mary bumped into each other yesterday afternoon in the library.
Más tarde te llamo de vuelta. I'll call you back later.
Tarde o temprano sabremos la verdad. Sooner or later, we'll know the truth.
Te llamaré más tarde hoy día. I'll call you later today.
Tarde o temprano la suerte lo abandonará. Sooner or later, he will run out of luck.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger