Exemples d'utilisation de "Tiró" en espagnol avec la traduction "throw"

<>
afficher
El niño tiró una piedra. The boy threw a stone.
Tiró una piedra al perro. He threw a stone at the dog.
Tom tiró una piedra en el estanque. Tom threw a stone into the pond.
¿Quién tiró una piedra a mi perro? Who threw a stone at my dog?
Ese niño tiró una piedra al perro. That child threw a stone at the dog.
Él tiró una piedra en el estanque. He threw a stone into the pond.
Tom le tiró un huevo a Mary. Tom threw an egg at Mary.
El niño le tiró una piedra al gato. The child threw a stone at the cat.
El niño le tiró una piedra a la rana. The boy threw a stone at the frog.
Recuerdo con toda claridad que él tiró dos pistolas al río. I remember very clearly that he threw two pistols into the river.
Cristóbal Colón una vez encontró el Santo Grial, pero lo tiró porque no le gustaba el color. Christopher Columbus once found the Holy Grail but threw it out because he didn't like the color.
No tires nada al suelo. Don't throw anything onto the floor.
No me tires esta revista. Don't throw away this magazine.
No tires piedras al río. Don't throw stones into the river.
El niño tira una piedra. The boy throws a stone.
Le tiraron huevos al político. People threw eggs at the politician.
Tiré los zapatos por la ventana. I threw the shoes out the window.
Nunca voy a tirar mi Playstation. I will never throw away my Playstation.
Le dije que no tirara piedras. I told him not to throw stones.
¡No tires a la basura estos documentos! Don't throw these documents in the rubbish!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger