Exemples d'utilisation de "Usted" en espagnol

<>
¿Cómo obtuvo usted esta pintura? How did you obtain this painting?
Está usted en su casa. Make yourself at home.
Usted realmente tiene suerte, ¿no? You really are lucky, aren't you?
Por favor cuénteme sobre usted, señor Anthony. Tell me about yourself, please, Sir Anthony.
¿En qué está usted pensando? What are you thinking about?
Cuando se reúna con alguien por primera vez, asegúrese de prestar atención a la distancia puesta entre usted y su compañero. When meeting a person for the first time, be sure to pay attention to the distance placed between yourself and your partner.
Creo que usted tiene razón. I think that you're right.
¿Por qué usted no vino? Why didn't you come?
¿Quiere usted revisar las llantas? Will you check the tires?
¿Qué opina usted del japonés? What do you think of Japanese?
¿Quisiera usted algo para comer? Would you like to eat something?
¿Cuándo usted practica el piano? When do you practice the piano?
Usted debe ser menos impaciente. You must be less impatient.
¿Tiene usted una habitación libre? Do you have a vacancy?
¿Qué quiere usted que haga? What do you want me to do?
¿Qué hace usted esta tarde? What are you doing this evening?
¿Cómo está usted, señora Jones? How do you do, Mrs. Jones?
Usted habla español muy bien. You speak Spanish very well.
¿Cuándo llegó usted a Londres? When did you get to London?
¿Tiene usted algo de leche? Do you have some milk?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !