Exemples d'utilisation de "Vino" en espagnol avec la traduction "be"

<>
Él estaba sentado bebiendo vino. He was sitting drinking wine.
Él estaba sentado tomando vino. He was sitting drinking wine.
Este vino es sumamente exquisito. This wine is extremely delicious.
Este vino está hecho de uvas. This wine is made from grapes.
El vino está hecho de uvas. Wine is made from grapes.
No queda vino en esa botella. There is no wine in that bottle.
No hay vino en esta botella. There is no wine in that bottle.
El vaso está lleno de vino. The glass is full of wine.
"Madeira" es el nombre de un vino. Madeira is the name of a wine.
Una mujer vino a vernos mientras dormíais. A woman visited us while you were sleeping.
Su regalo es una botella de vino. His present is a bottle of wine.
Cuando el vino entra, la verdad emane. When wine is in, truth is out.
Queda un poco de vino en la botella. There is little wine left in the bottle.
El vino es la leche de los viejos. Wine is the milk of old men.
El sabor del vino depende mucho del tiempo. The taste of wine is largely dependent upon the weather.
Espero que el vino sea de tu agrado. I hope the wine is to your taste.
Hay una botella de vino sobre la mesa. There is a bottle of wine on the table.
Es verdad que Rosa tuvo un vaso de vino. It is true that Rosa had a glass of wine.
No había suficiente vino para todos en la fiesta. There was not enough wine to go round at the party.
Una comida sin vino es como un día sin sol. A meal without wine is like a day without sunshine.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !