Exemples d'utilisation de "a qué edad" en espagnol

<>
Tom no tenía idea de a qué hora Mary llegaría a casa. Tom had no idea what time Mary would get home.
¿Qué edad tenías cuando te enamoraste por primera vez? How old were you when you fell in love for the first time?
¿Sabes a qué me refiero? Do you know what I mean?
¿Qué edad tiene tu hijo? How old is your son?
¿Sabes a qué hora cierra la tienda? Do you know what time the shop is closed?
¿Qué edad me echas? How old do you think I am?
No he decidido a qué trabajo voy a presentarme. I haven't decided which job to apply for.
¿Qué edad tiene su tío? How old is your uncle?
¿Sabes a qué deidad está dedicada este templo? Do you know which deity this temple is dedicated to?
Si pudieras volver en el tiempo y empezar tu vida otra vez, ¿de qué edad te gustaría empezar? If you could go back and start your life again, from what age would you like to start?
¿Sabes a qué se refiere? Do you know what is referred to?
¿Qué edad crees que tengo? How old do you think I am?
Como no me ha escrito, no sé a qué hora llegará. As she hasn't written to me, I don't know what time she will arrive.
¿Qué edad tiene el mayor? What is the age of the oldest?
Creo que sabes a qué me refiero. I believe you know what I mean.
"¿Qué edad tienes?" - "Tengo dieciséis años." "How old are you?" "I'm 16 years old."
Supongo que no hace ninguna diferencia a qué club de natación me una. I guess it doesn't make any difference which swimming club I join.
¿Qué edad tenían ustedes cuando estalló la guerra? How old were you when the war broke out?
Sólo entonces me di cuenta de a qué se refería. Only then did I realize what he meant.
¿Qué edad tiene tu tío? How old is your uncle?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !