Exemples d'utilisation de "a ver si" en espagnol
Creo que es altamente improbable que vuelva a ver mi motocicleta robada otra vez.
I think it's highly unlikely that I'll ever see my stolen motorcycle again.
Ellos realizaron un experimento para ver si el medicamento mejoraba la memoria.
They did an experiment to see if the drug improved memory.
Ella echó una ojeada al registro para ver si su nombre figuraba en él.
She skimmed through the register to see if her name was in it.
Habíamos ido a ver el teatro de sombras más temprano de esa noche.
We had gone to watch the shadow puppets earlier that night.
Sus ojos recorrieron mi cara para ver si estaba diciendo la verdad.
His eyes searched my face to see if I was talking straight.
Arnold nos enseña a ver el objeto como es en realidad.
Arnold teaches us to see the object as it really is.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité