Exemples d'utilisation de "añade" en espagnol

<>
Traductions: tous42 add42
afficher
Añade más sal a la sopa. Add more salt to the soup.
Añade algunos nombres más a la lista. Add a few more names to the list.
Eso le añade una nueva dimensión a nuestro problema. That adds a new dimension to our problem.
Una pequeña cantidad de brandy se añade a la nata montada. A small amount of brandy is added to the whipped cream.
Tom le añade un poco de dinero a su cuenta de ahorros cada mes. Tom adds a little money to his savings account each month.
Si cada usuario añade veinte frases al día en Tatoeba, quizá sería posible alcanzar el millón de frases para Navidad. If every user adds twenty sentences per day on Tatoeba, maybe it would be possible to reach one million sentences within Christmas.
Por favor añada los números. Please add up the numbers.
Añada un poco de leche. Add a little milk.
No puedo añadir nada más. I can't add anything else.
—En una noche —añadió Dima. "In one night," Dima added.
Añada tres cucharadas de vino blanco. Add 3 spoonfuls of white wine.
Ahora estoy añadiendo los toques finales. I'm adding the finishing touches now.
Añadir a la lista de deseos Add to wish list
Añadí una habitación a mi casa. I added a room to my house.
Añadí su nombre a la lista. I added his name to the list.
Si le añades limón, se pondrá ácido. If you add lemon, it will become sour.
Añadir a la lista de la compra Add to shopping list
Me pregunto si puedo añadir una frase. I wonder if I can add a sentence.
Tom no tenía nada más que añadir. Tom had nothing more to add.
Puedo añadir muchas frases en diferentes idiomas. I can add many sentences in different languages.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger