Sentence examples of "abiertas" in Spanish

<>
No dejes abiertas las ventanas. Don't leave the windows open.
No dejes las puertas abiertas. Don't leave the doors open.
No deje las ventanas abiertas. Don't leave the windows open.
Él mantuvo todas las ventanas abiertas. He kept all the windows open.
Estas ventanas son abiertas por él. These windows are opened by him.
Por favor, dejá las ventanas abiertas. Please keep the windows open.
Amo cuando dejan las cortinas abiertas. I love it when they leave the curtains open.
Como era domingo, las tiendas no estaban abiertas. It being Sunday, the shops were not open.
No dejo las puertas abiertas porque hay animales en mi barrio. I don't leave the doors open, because there are animals in my neighborhood.
Debemos mantener a todas las escuelas abiertas y a cada maestro en su puesto de trabajo. We should keep every school open and every teacher in his job.
Abra esta maleta, por favor Open this case, please
El banco no está abierto los domingos. The bank isn't open on Sundays.
Le hice abrir la puerta. I made him open the door.
Deme una llave y abriré el universo. Give me a key, and I will unlock the universe.
Tom debería abrir su propia compañía. Tom should start his own company.
Los capullos del rosal del jardín empiezan a abrirse poco a poco. Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
Tom abrió el grifo, pero no salió nada. Tom turned on the water faucet, but nothing came out.
Por favor, abra la puerta. Open the door, please.
El teatro solía estar abierto incluso los sábados. The theater used to open up even on Saturdays.
Me obligaron a abrir mi maleta. I was made to open my briefcase.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.