Exemples d'utilisation de "abiertos" en espagnol avec la traduction "open"

<>
Debes tener los ojos abiertos. You must keep your eyes open.
Necesito mantener mis ojos abiertos. I need to keep my eyes open.
Beso con los ojos abiertos. I kiss with my eyes open.
No puedo mantener mis ojos abiertos. I can't keep my eyes open.
Lo recibimos con los brazos abiertos. We accepted him with our arms open wide.
Kate estaba tumbada con los ojos abiertos. Kate was lying with her eyes open.
Ella buscó su anillo con los ojos muy abiertos. She looked for her ring with her eyes wide open.
La mayoría de los hoteles están abiertos todo el año. Most of the hotels are open all year round.
La gente que trabaja regularmente en sitios abiertos no sufre de insomnio. People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.
Abra esta maleta, por favor Open this case, please
Por favor, abra la puerta. Open the door, please.
Por favor, abra su bolsa. Please open your bag.
No abras la caja aún. Do not open the box yet.
Quiero que abras la ventana. I want you to open the window.
No abras el regalo aún. Do not open the present yet.
Abre la ventana, por favor. Open the window, please.
Casi nunca abre un libro. He hardly ever opens a book.
Abre los ojos por favor. Open your eyes, please.
¿Esta tienda abre los domingos? Is this store open on Sundays?
Abre la puerta un poco. Open the door a bit!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !