Exemples d'utilisation de "abrió el grifo" en espagnol

<>
Tom abrió el grifo, pero no salió nada. Tom turned on the water faucet, but nothing came out.
El grifo está cerrado. The tap is off.
Él abrió el sobre. He cut the envelope open.
El grifo gotea. The tap is running.
Tom abrió el refrigerador. Tom opened the refrigerator.
El nuevo supermercado se abrió el mes pasado. The new supermarket was opened last month.
Abrió el maletero. He popped the trunk.
Él abrió el sobre cortándolo. He cut the envelope open.
Tom abrió el maletero para coger la rueda de repuesto. Tom opened the trunk to get the spare tire.
Es mejor que no bebas del agua del grifo. You'd better not drink the tap water.
La puerta se abrió automáticamente. The door opened automatically.
El agua del grifo es peligrosa. Tap water is dangerous.
Un gato salió corriendo tan pronto como ella abrió la puerta. As soon as she opened the door, a cat ran out.
La persona que abrió la puerta y entró era un desconocido. The person who opened the door and came in was an utter stranger.
La puerta se abrió. The door opened.
La puerta se abrió y salió un hombre. The door opened and a man came out.
Él abrió la jaula y liberó a los pájaros. He opened the cage and set the birds free.
Ella se abrió paso entre la muchedumbre. She pushed her way through the crowd.
Él esperó unos segundos y abrió la puerta. He waited for several seconds and opened the door.
Tom abrió la puerta y el perro salió corriendo. Tom opened the door and the dog ran out.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger