Exemples d'utilisation de "admiran" en espagnol

<>
Traductions: tous23 admire22 autres traductions1
Los estadounidenses admiran a Lincoln por su honestidad. Americans admire Lincoln for his honesty.
Os admiro por vuestro coraje. I admire you for your courage.
Te admiro por tu coraje. I admire you for your courage.
Le admiro por su valor. I admire you for your courage.
Él admiró mi auto nuevo. He admired my new car.
Nadie lo admira más que yo. No one admires him more than I do.
Nosotros admiramos la belleza del escenario. We admired the beauty of the scenery.
Era capaz de admirar su cuerpo. I was able to admire its body.
No puedo evitar admirar su talento. I can't help admiring his talent.
No puedo evitar admirar su valor. I cannot help admiring his courage.
No podemos evitar admirar su talento. We cannot help admiring his talent.
Todo el mundo admiraba su coraje. Everybody admired his courage.
Ella admira a John por su coraje. She admires John for his courage.
No podía más que admirar su valor. I could not but admire his courage.
Él es el novelista que más admiro. He is the novelist whom I admire most.
Tom realmente admiraba el valor de Mary. Tom really admired Mary's courage.
Todos los que le conocían le admiraban. Everyone who knew him admired him.
Admiro la cultura y la educación de los alemanes. I admire the culture and the politeness of the Germans.
Admiro profundamente la vida y obra de Frida Kahlo. I deeply admire Frida Kahlo's life and work.
Siempre amamos a la gente que nos admira, pero no siempre a la que admiramos. We always love the people that admire us, but not always the ones we admire.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !