Exemples d'utilisation de "al principio" en espagnol

<>
afficher
Al principio nadie me creyó. No one believed me at first.
Al principio no le creí. I didn't believe him at first.
Al principio no le gustaba. She didn't like him at first.
Al principio puede ser confuso. It can be confusing at first.
Al principio, no le creían. At first, they didn't believe him.
La idea parecía absurda al principio. The idea seemed absurd at first.
Ella no le gustaba al principio. He didn't like her at first.
Al principio, todos estaban convencidos de su inocencia. At first, they were all convinced he was innocent.
Al principio, no tenía ni idea del porqué. At first, I had no idea why.
Al principio pensé que él era tu hermano. At first, I took him for your brother.
Al principio él no me gustaba, pero ahora sí. At first I did not like him, but now I do.
Estaba nervioso al principio pero gradualmente me fui relajando. I was nervous at first, but gradually got more relaxed.
A ella no le gustaba ese caballo al principio. She didn't like the horse at first.
Al principio ella no me gustó, pero ahora sí. I didn't like her at first, but now I do.
Al principio no me gustaba el rock, pero ahora sí. At first I did not like rock music, but now I do.
Lo que parece fácil al principio frecuentemente se vuelve difícil. What seems easy at first often turns out to be difficult.
Al principio todo el mundo estaba convencido de su inocencia. At first everybody was convinced of his innocence.
Al principio, sentí que ellos estaban en los correcto en despedirme. At first, I felt they were right to have fired me.
Al principio no sabía bien cuál quería, pero al final cogí el rojo. At first I was not sure which one I wanted, but afterwards I decided on this red one.
Él la odiaba al principio, pero con el paso del tiempo fue amándola. At first he hated her but gradually came to love her.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger