Exemples d'utilisation de "alarma contra robo" en espagnol

<>
La revista divulgó importantes denuncias contra el senador. The magazine spread many important charges against the Senator.
Tom no tuvo nada que ver con el robo. Tom had nothing to do with the robbery.
De repente, la alarma de incendios sonó. All of a sudden, the fire alarm went off.
El cuerpo estudiantil está en contra de las nuevas normas. The student body is opposed to the new rules.
Él fue enviado a prisión por robo armado. He was sent to prison for armed robbery.
Los convictos iniciaron una falsa alarma. The prisoners gave a false alarm.
Ellos reforzaron los diques para proteger a la villa contra las inundaciones. They strengthened the embankments to secure the village against floods.
Acusó al hombre de robo. He accused the man of stealing.
Tom siguió leyendo el periódico aún cuando había sonado la alarma de robos. Tom continued reading the newspaper even though the burglar alarm had gone off.
El doctor está luchando contra la enfermedad. The doctor is fighting against the disease.
Él es sospechoso de robo. He is suspected of robbery.
Me quedé dormido porque mi alarma no sonó. I overslept because my alarm didn't go off.
Ella testificó contra él. She testified against him.
Este hombre fue denunciado por robo. This man was charged with theft.
Fijaré la alarma a las siete en punto. I'll set the alarm for seven o'clock.
Él apoyó la nariz contra la ventana. He pushed his nose against the window.
Querría denunciar un robo. I'd like to report a theft.
Si suena la alarma camina, no corras. In case the alarm rings walk, don't run.
No lances la pelota contra la muralla. Don't throw a ball against the wall.
Dime cómo se aplacó el robo. Tell me how the robbery went down.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !