Exemples d'utilisation de "alerta rápida" en espagnol

<>
Permanece en alerta. La orden de evacuación podría darse en cualquier momento. Be on alert. The evacuation order may occur at any moment.
Estoy cansado de comer comida rápida. I'm tired of eating fast food.
Un tsunami se aproxima, estad alerta por favor. A tsunami is coming, so please be on the alert.
¿Cuál es tu comida rápida favorita? What's your favorite fast food?
Yo estaba en alerta por un criminal prófugo. I was on the alert for a fugitive criminal.
Come comida rápida, muere rápido. Eat fast food, die fast.
Las cobras están siempre muy alerta. Cobras are always very alert.
¿Cuál es tu restaurante de comida rápida favorito? What’s your favorite fast food restaurant?
La noticia del accidente provocó alerta pública. The news of the accident caused public alarm.
El rendirse tiene beneficios de salud marcados que crecen rápida y constantemente. There are marked and rapidly, steadily increasing health benefits to giving up.
Deberías estar alerta cuando haces negocios con desconocidos. You should be on your guard when doing business with strangers.
Ella es rápida en todo. She is quick at everything.
La noticia causo alerta a lo largo de la villa. The news caused alarm throughout the village.
Si la naturaleza humana está evolucionando, pues no es mucho más rápida que el perfil geológico de la Tierra. If human nature is evolving, it's not much faster than the geological profile of the Earth.
La situación nos tiene a todos en alerta. The situation has got us all on alert.
Gracias por su rápida respuesta. Thanks for your quick answer.
Mi perro guardián está alerta al mas mínimo sonido y movimiento. My watchdog is alert to the slightest sound and movement.
Volar es la manera más rápida de viajar. Flying is the quickest way to travel.
¿Qué serpiente es la mas rápida del mundo? Which snake is the fastest in the world?
La luz es mucho más rápida que el sonido. Light is much faster than sound.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !