Exemples d'utilisation de "algún" en espagnol avec la traduction "some"

<>
Necesito algún tiempo para pensarlo. I need some time to think about it.
Algún día sabrás la verdad. You will know the truth some day.
Todos debemos morir algún día. We shall all die some day.
Ella tiene algún dinero propio. She has some money of her own.
¿Necesito algún tipo de medicina? Do I need some kind of medication?
Algún día nos quedaremos sin petróleo. We will run short of oil some day.
Todos tenemos que morir algún día. All of us must die some day.
Ella pasó algún tiempo en Boston. She spent some time in Boston.
Ella se ahogó en algún lago. She drowned herself in some lake.
Algún día cosecharás lo que sembraste. Some day you will have to reap the harvest of your own sowing.
Quiero ir a América algún día. I want to go to America some day.
Algún día se nos agotará el petróleo. We will run short of oil some day.
Quiero ir a Estados Unidos algún día. I want to go to America some day.
Me gustaría ir a Egipto algún día. I wish to visit Egypt some day.
Tu sueño algún día se volverá realidad. Your dream will come true some day.
Algún día quiero ir a Nueva York. Some day I want to go to New York.
Él nos vendrá a ver algún día. He will come to see us some day.
El petróleo empezará a escasear algún día. We will run short of oil some day.
Algún día mi sueño se hará realidad. Some day my dream will come true.
Algún día haremos un viaje a la India. Some day we'll take a trip to India.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !