Exemples d'utilisation de "alguno" en espagnol

<>
Traductions: tous59 a few38 any11 certain2 anyone1 autres traductions7
No sé si encontraste alguno. I don't know if you found one.
El rumor no tenía fundamento alguno. The rumor was completely without foundation.
Él no le tiene miedo alguno a las serpientes. He's not at all afraid of snakes.
Alguno de mis padres tiene que atender a la reunión. Either of my parents must go to the meeting.
El profesor le echó la bronca al alumno sin motivo alguno. The teacher scolded the student for no reason.
¿Alguno de vosotros quiere venir aquí y volver a hacer lo que yo acabo de hacer? Does one of you want to come here and redo what I just did?
Ray estaba dispuesto a corroborar la historia de Gary, pero la policía no estaba convencida aún de que alguno de los dos dijera la verdad. Ray was willing to corroborate Gary's story, but the police were still unconvinced that either of them were telling the truth.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !