Exemples d'utilisation de "alrededor del" en espagnol

<>
Quiero viajar alrededor del mundo. I want to travel around the world.
Mis inversiones rinden alrededor del 10 por ciento anual. My investments earn about 10 percent a year.
Nos sentamos alrededor del fuego. We sat round the fire.
Él viajó alrededor del mundo. He traveled around the world.
Para aprender la respuesta, debes saber un poco acerca del campo magnético alrededor del mundo. To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
Los planetas giran alrededor del sol. The planets revolve around the sun.
El tiroteo empezó alrededor del mediodía. The shooting started around noon.
Me gustaría viajar alrededor del mundo. I would like to travel around the world
La tierra da vueltas alrededor del sol. The Earth revolves around the Sun.
Exploró la región alrededor del Polo Sur. He explored the region around the South Pole.
La tierra se mueve alrededor del sol. The earth moves around the sun.
Exploraremos cada planeta que gira alrededor del sol. We will explore every planet that goes around the sun.
Aprendimos que la Tierra gira alrededor del Sol. We learned that the earth goes around the sun.
La Tierra se mueve en una órbita alrededor del Sol. The earth travels in an orbit around the sun.
El inglés es hablado en diversos países alrededor del mundo. English is spoken in many countries around the world.
A Neptuno le toma 165 años orbitar alrededor del sol. It takes 165 years for Neptune to orbit around the sun.
Yo planeo viajar alrededor del mundo tan pronto como pueda costearlo. As soon as I can afford it, I plan to travel around the world.
La Tierra da una vuelta alrededor del Sol en 365 días. The earth moves around the sun in 365 days.
Vamos a explorar todos los planetas que giran alrededor del Sol. We will explore every planet that goes around the sun.
Alrededor del año 174 a.C., su gente se volvió contra Roma. Around the year 174 AD, his people revolted against Rome.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !