Exemples d'utilisation de "ampliar horizonte" en espagnol

<>
Vimos al sol hundirse bajo el horizonte. We saw the sun sink below the horizon.
Existe un plan para ampliar la compañía. There is a scheme to expand the company.
El mar se fundía con el cielo en el horizonte. The ocean melted into the sky on the horizon.
Haga click aquí para ampliar Click here to enlarge
Vivimos todos bajo el mismo cielo, pero no tenemos todos el mismo horizonte. We all live under the same sky, but we don't all have the same horizon.
Haga click para ampliar Click to enlarge
El barco apareció en el horizonte. The ship appeared on the horizon.
El sol en el horizonte es maravilloso. The sun on the horizon is wonderful.
Los ríos negros de Titán y los negros lagos de metano eran un deleite para la vista, con el anillado Saturno y el débil Sol en el nublado horizonte. Titan's black rivers and black lakes of methane were a sight to behold with ringed Saturn and the faint distant sun in the cloudy horizon.
El amor aparece en el horizonte. Love appears over the horizon.
El sol apareció en el horizonte. The sun appeared on the horizon.
El sol se elevó sobre el horizonte. The sun rose over the horizon.
¿Ves algún barco en el horizonte? Do you see a ship on the horizon?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !