Exemples d'utilisation de "antes de hablar pensar" en espagnol

<>
Por favor levanta tu mano antes de hablar. Please raise your hand before you speak.
Cuando estés furioso, cuenta hasta diez antes de hablar. When you're mad, count to ten before speaking.
Tom no piensa antes de hablar. Tom doesn't think before he speaks.
Ella tiene el hábito de toser antes de hablar. She has a habit of coughing before she speaks.
Cuando estés enfadado, cuenta hasta diez antes de hablar. When angry, count to ten before you speak.
Ella se tranquilizó antes de hablar. She composed herself before speaking.
Piensa antes de hablar. Think before you speak.
A decir verdad, no me gusta su forma de hablar. To tell the truth, I don't like his way of talking.
No olvides apagar la luz antes de dormir. Don't forget to put out the light before you go to bed.
¿Podría usted, por favor, dejar de hablar? Would you please stop talking?
Si no suspendo, conseguiré mi carné de conducir antes de Año Nuevo. If I don't fail, I will get my driving license before New Year.
Ella paró de hablar. She stopped talking.
Asegúrate de que todas las cajas estén bien selladas antes de la entrega. Make sure all the boxes are well sealed before the delivery.
Tom no tenía ganas de hablar. Tom didn't feel like talking.
Ella volverá antes de una semana. She will be back within a week.
Traté de hablar chino y el señor Wang trató de hablar francés. I tried to speak Chinese and Mr. Wang tried to speak French.
José dice que quiere morir antes de la Tercera Guerra Mundial. José says he wants to die before the Third World War.
Ken dejó de hablar y empezó a comer. Ken stopped talking and began to eat.
A veces ella duda antes de contestar. She sometimes hesitates before answering.
Su forma de hablar me irrita. Her way of speaking irritates us.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !