Exemples d'utilisation de "anuncios" en espagnol

<>
Lea la sección de anuncios si busca empleo. Read the advertisement section if you're looking for a job.
En la tele echan demasiados anuncios. There are too many commercials on TV.
Él recortó el anuncio del periódico. He cut the advertisement out of the newspaper.
¿Cuál es tu anuncio favorito? What's your favorite commercial?
¿Qué acaba de decir el anuncio? What did the announcement just say?
El anuncio estaba mal impreso. The notice was badly printed.
Mucha gente fue engañada por ese anuncio. Many people were deceived by the advertisement.
Un anuncio seductor para un centro vacacional de verano. An alluring advertisement for a summer resort.
El precio indicado en este anuncio solo incluye los marcos. The price shown in this advertisement only includes the frame.
Los nombres de los estudiantes que se habían echado el examen estaban puestos en el boletín de anuncios. The names of the students who failed in the examination were posted on the bulletin board.
Como suele haber varias páginas web sobre cualquier tema, normalmente sólo le doy al botón de retroceso cuando entro en una página web que tiene anuncios en ventanas emergentes. Simplemente voy a la siguiente página encontrada por Google y espero encontrar algo menos irritante. Since there are usually multiple websites on any given topic, I usually just click the back button when I arrive on any webpage that has pop-up advertising. I just go to the next page found by Google and hope for something less irritating.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !