Exemples d'utilisation de "aprendiste" en espagnol

<>
¿Dónde aprendiste checo tan bien? Where did you learn Czech so well?
¿Dónde aprendiste a conducir tan bien? Where did you learn to drive so well?
¿Recuerdas la primera palabra que aprendiste en inglés? Can you remember the first word you learned in English?
¿Es cierto que aprendiste esperanto en una semana? Is it true that you learnt Esperanto in a week?
Está muy rica la comida. ¿Dónde aprendiste a cocinar tan bien? This food is delicious. Where did you learn to cook that well?
Lo que importa no es en qué universidad te has licenciado, sino lo que aprendiste mientras estabas allí. What's important isn't which university you've graduated from, but what you learned while you were there.
Uno aprende de la experiencia. People learn from experience.
¿Cuál lengua extranjera aprende usted? Which foreign language are you learning?
Usando Tatoeba uno aprende lenguas. By using Tatoeba one learns languages.
Cuanto más aprendemos, más sabemos. The more we learn, the more we know.
Aprendemos inglés en la escuela. We learn English at school.
¿Cuándo comenzaste a aprender inglés? When did you begin learning English?
He decidido aprender la taquigrafía. I have decided to learn shorthand.
Empezabas a aprender el esperanto. You began to learn Esperanto.
Nos gusta aprender idiomas extranjeros. We like to learn foreign languages.
Aprender lenguas extranjeras es aburrido. Learning foreign languages is boring.
Aprender un poco cada vez. Learn a little at a time.
Vamos al colegio a aprender. We go to school to learn.
Ayúdame a aprender a conducir. Help me learn how to drive.
Es muy divertido aprender esperanto. It's really fun to learn Esperanto.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !