Exemples d'utilisation de "aproximadamente" en espagnol

<>
Los perros respiran aproximadamente treinta veces por minuto. Dogs breathe approximately 30 times a minute.
Es mejor estar aproximadamente en lo cierto que estar completamente equivocado. It's better to be approximately right than completely wrong.
El porcentaje de carbohidratos en las célula animal es de aproximadamente el seis por ciento. The percentage of carbohydrates in animal cells is approximately 6 percent.
El número Pi es aproximadamente igual a 3,14 o 22/7. Su símbolo es "π". The number Pi is approximately equal to 3.14 or 22/7. Its symbol is "π".
Desconecte el cable de poder del modem, espere aproximadamente un minuto, luego vuelva a conectar el cable. Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable.
Sólo podemos conocer su edad aproximada. We can only know her approximate age.
Tienen aproximadamente la misma edad. They are about the same age.
Tengo aproximadamente 5.000 yenes. I have about 5,000 yen.
Tiene aproximadamente la misma edad que yo. She's about the same age as I am.
Te veo hoy, aproximadamente a las doce. I'll see you today, at around twelve.
Eran aproximadamente 25 centavos por libra más baratos. They were about 25 cents a pound cheaper.
Ella tiene aproximadamente la misma edad que yo. She's about the same age as me.
Mi ciclo menstrual es de aproximadamente 4 semanas. My menstrual cycle is about every four weeks.
¿Aproximadamente cuántas veces al mes lavas tu coche? About how many times a month do you wash your car?
¿Cuánto costaría aproximadamente ir en taxi desde aquí? About how much would a taxi be from here?
Aproximadamente una hora de caminata nos llevó al lago. About an hour's walk brought us to the lake.
Viana es un municipio brasilero de aproximadamente 65 mil habitantes. Viana is a Brazilian municipality with an estimate population of 65000.
Ellos construyeron su imperio en Perú hace aproximadamente quinientos años. They built their empire in Peru about five hundred years ago.
Tom comenzó a aprender francés hace aproximadamente tres años atrás. Tom began to learn French about three years ago.
Aproximadamente tres cuartos de la superficie terrestre se compone de agua. About three fourths of the earth's surface consists of water.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !