Exemples d'utilisation de "arma" en espagnol

<>
El arma se disparó accidentalmente. The gun went off by accident.
Su buena memoria es su arma. A good memory is his weapon.
Un arma podría resultar útil. A gun might come in handy.
¡El arma no es un juguete, chico! That weapon is not a toy, boy!
"Entregue su arma", dijo el policía. "Hand over your gun", said the policeman.
Él usó su paraguas como un arma. He used his umbrella as a weapon.
Él les apuntaba con una arma. He was aiming a gun at them.
La bomba atómica es un arma terrible. An A-bomb is a terrible weapon.
Tom fingió que tenía un arma. Tom pretended he had a gun.
Las lágrimas son el arma de los niños. Tears are a child's weapon.
Pon el arma sobre la mesa. Put the gun on the table.
La indiferencia es un arma de doble filo. Indifference is a double-edged weapon.
¿A quién le pertenece el arma? Who does the gun belong to?
Jugar con la confusión de los demás es una buena arma. Playing with other's confusion it's a good weapon.
Tom apuntó un arma hacia Mary. Tom pointed a gun at Mary.
Las huellas dejadas en el arma coinciden con las del sospechoso. The fingerprints left on the weapon match the suspect's.
¿Qué diablos estás haciendo con mi arma? What the hell are you doing with my gun?
Las huellas dejadas en el arma se corresponden con las del sospechoso. The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.
Tom murió con un arma en la mano. Tom died with a gun in his hand.
La raza humana tiene un arma realmente efectiva, y ésa es la risa. The human race has one really effective weapon and that is laughter.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !