Exemples d'utilisation de "asustaron" en espagnol avec la traduction "scare"
Comúnmente no me asustan las películas, pero ésta me superó.
I'm usually not scared by movies, but this one got to me.
Tom se asustó tan pronto vio el cuchillo del ladrón.
Tom became scared as soon as he saw the robber's knife.
Casi me asustó el no verte conectado por un día entero.
It almost scared me not to see you online for a whole day.
La flebotomista se asustó a sí misma al practicar su trabajo en un globo.
The phlebotomist scared herself by practicing her craft on a balloon.
Cuando era pequeña, yo quería tener de mascota un oso pardo para asustar a mis vecinos.
When I was little, I wanted to have a pet brown bear to scare my neighbors.
Cuando se quemó el fusible y todo se oscureció, el bebé se asustó y empezó a llorar.
When the breaker tripped and it became pitch black, the baby got scared and started crying.
Este es el chico que jugó con el juguete que asustó a la rana que salpicó al perro que persiguió al gato que se comió a la rata que mató al ratón que vivía en la casa que Jack construyó.
This is the boy who played with the toy that scared the frog that splashed the dog that chased the cat that ate the rat that killed the mouse that lived in the house that Jack built.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité