Exemples d'utilisation de "atacó" en espagnol

<>
Traductions: tous58 attack58
El perro atacó al niño. The dog attacked the little boy.
Ella le atacó con unas tijeras. She attacked him with a pair of scissors.
Un grupo de jóvenes atacó al anciano. A group of youths attacked the old man.
El ladrón la atacó en un callejón. The robber attacked her on a back street.
Un perro feroz atacó a la niña. A fierce dog attacked the girl.
El enemigo nos atacó por la noche. The enemy attacked us at night.
Ella le atacó con un bate de béisbol. She attacked him with a baseball bat.
Un enjambre de avispones atacó a los niños. A swarm of hornets attacked the children.
El hombre la atacó con intención de matarla. The man attacked her with the intention of killing her.
El mítico Kraken, grueso como un barco pero el triple de grande, una vez atacó a la flota de Cristóbal Colón... sin dejarle a Colón más opción que comérselo. The mythical Kraken, thick as a ship and three times as wide, once made an attack on Christopher Columbus's fleet... giving Columbus no choice but to eat him.
El ejército fue atacado inesperadamente. The army was unexpectedly attacked.
Planeó el ataque con cuidado. He planned the attack carefully.
Tuve un ataque de asma. I had an asthma attack.
Es un ataque de ensueño. It's a daydream attack.
Él sufrió un ataque cardíaco. He had suffered a heart attack.
¿Tiene usted ataques de vértigo? Do you have attacks of dizziness?
Él fue atacado por un tiburón. He was attacked by a shark.
El fuerte fue atacado por sorpresa. The fort was attacked by surprise.
Tom fue atacado por un tiburón. Tom was attacked by a shark.
Nos puede atacar en cualquier momento. It could attack us at any moment.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !