Exemples d'utilisation de "atacar" en espagnol avec la traduction "attack"

<>
Traductions: tous58 attack58
afficher
Nos puede atacar en cualquier momento. It could attack us at any moment.
Los lobos no suelen atacar a la gente. Wolves won't usually attack people.
Si los OVNIs fueran a atacar la Tierra, ¿qué sería de nosotros? If UFOs were to attack the earth, what would become of us?
Actuando bajo el concejo de sus astrónomos, Alejandro Magno decidió no atacar Egipto, y en su lugar fue a India. Acting on advice from his astronomers, Alexander the Great decided not to attack Egypt and went to India instead.
El ejército fue atacado inesperadamente. The army was unexpectedly attacked.
Planeó el ataque con cuidado. He planned the attack carefully.
Tuve un ataque de asma. I had an asthma attack.
Es un ataque de ensueño. It's a daydream attack.
Él sufrió un ataque cardíaco. He had suffered a heart attack.
¿Tiene usted ataques de vértigo? Do you have attacks of dizziness?
El perro atacó al niño. The dog attacked the little boy.
Él fue atacado por un tiburón. He was attacked by a shark.
El fuerte fue atacado por sorpresa. The fort was attacked by surprise.
Tom fue atacado por un tiburón. Tom was attacked by a shark.
Los soldados han comenzado el ataque. The soldiers started their attack.
El ataque enemigo cesó al amanecer. The enemy attack ceased at dawn.
Tom tuvo un ataque de pánico. Tom had a panic attack.
Casi me da un ataque cardíaco. I almost had a heart attack.
Mary tuvo un ataque de pánico. Mary had a panic attack.
Ella le atacó con unas tijeras. She attacked him with a pair of scissors.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger