Exemples d'utilisation de "ataque cerebral" en espagnol

<>
Tom sufre de daño cerebral. Tom is brain damaged.
¿Alguna vez has sufrido un ataque cardíaco? Have you ever had a heart attack?
Los estudiantes discutieron por mucho tiempo el problema de la muerte cerebral. Students discussed the problem of brain death for a long time.
Planeó el ataque con cuidado. He planned the attack carefully.
Tuve un ataque de asma. I had an asthma attack.
La mejor defensa es un buen ataque. Attack is the best form of defense.
Al gobernador no le gustaron los reportes noticiosos concernientes a la transacción y los consideró como un ataque personal. The Governor did not like the news reports relating to the transaction and viewed them as a personal attack.
El enemigo realizó un fuerte ataque contra ese edificio. The enemy made a strong attack on that building.
Los soldados han comenzado el ataque. The soldiers started their attack.
Este país está a salvo de un ataque. This country is safe from attack.
La araña responde con un ataque veloz. The spider responds with a swift attack.
El primer ataque no dio al blanco. The first attack missed the target.
Es un ataque de ensueño. It's a daydream attack.
Smith murió de un ataque al corazón. Smith died of a heart attack.
El ejército brasileño se preparó para el ataque. The Brazilian army got ready for the attack.
El ataque enemigo cesó al amanecer. The enemy attack ceased at dawn.
A los soldados se les ordenó que hicieran un ataque. The soldiers were ordered to make an attack.
¿Sabes que el padre de John murió de un ataque al corazón? Do you know John's father died of a heart attack?
Siempre pensé que el tener un ataque cardiaco era la manera de la naturaleza de decirte que mueras. I always thought that having a heart attack was the way nature told you to die.
Sus hombres comenzaron el ataque sobre la Ciudad de México. His men began their attack on Mexico City.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !