Sentence examples of "atentado contra charlie hebdo" in Spanish

<>
La revista divulgó importantes denuncias contra el senador. The magazine spread many important charges against the Senator.
El cuerpo estudiantil está en contra de las nuevas normas. The student body is opposed to the new rules.
Ellos reforzaron los diques para proteger a la villa contra las inundaciones. They strengthened the embankments to secure the village against floods.
El doctor está luchando contra la enfermedad. The doctor is fighting against the disease.
Ella testificó contra él. She testified against him.
Él apoyó la nariz contra la ventana. He pushed his nose against the window.
No lances la pelota contra la muralla. Don't throw a ball against the wall.
Está con nosotros o contra nosotros. You are either with us, or against us.
No todos estamos en contra de su idea. Not all of us are against her idea.
Hemos empezado una campaña contra el tabaco. We started a campaign against smoking.
El hombre puso el arma contra su frente y presionó el gatillo. The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger.
Solo contra todos. Alone against everybody.
Tom falleció el pasado invierno después de una larga batalla contra el mal de Alzheimer. Tom passed away last winter after a long battle with Alzheimer's disease.
Mentí contra mi voluntad. I told a lie against my will.
Mucha gente no sabe que los antibióticos son ineficaces contra las enfermedades virales. Many people don't know that antibiotics are ineffective against viral diseases.
La naturaleza proporciona otras formas de protección contra los peligros ambientales. Nature provides other forms of protection against environmental dangers.
Hizo ese trabajo en contra de su voluntad. He did the work against his will.
No vayas contra sus deseos. Don't go against his wishes.
Los estudiantes se levantaron contra la autoridad. The students revolted against authority.
Su mayor crimen lo cometió contra mí. He committed his worst crime on me.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download