Exemples d'utilisation de "ausentes" en espagnol

<>
Traductions: tous23 absent22 missing1
Hoy muchos estudiantes están ausentes. A number of students are absent today.
La mitad de los estudiantes estaban ausentes. Half the students were absent.
Si todavía hay ausentes, por favor envíeme sus nombres. If anybody is still absent, please send their names to me.
Estuve ausente de la reunión. I was absent from the meeting.
Has estado ausente todos estos años. You have been missing all these years.
El profesor lo puso ausente. The teacher has marked his name absent.
Ella tiene un semblante ausente. She has an absent look on her face.
¿Es cierto que estuviste ausente ayer? Is it true that you were absent yesterday?
Él estuvo ausente de la reunión. He was absent from the meeting.
¿Cuánto tiempo él ha estado ausente? How long has he been absent?
Ella está ausente por motivos de salud. She is absent because of sickness.
Él estuvo ausente nada más ese día. He was absent on the particular day.
Estuve ausente a clases porque estaba enfermo. I was absent from school because I was sick.
Yo estuve ausente en el colegio ayer. I was absent from school yesterday.
Ella estaba ausente simplemente porque cogió un catarro. She was absent simply because she caught cold.
Lamento que ella esté ausente de la conferencia. I am sorry that she is absent from the conference.
No sé por qué se encuentra ausente hoy. I don't know the reason he is absent today.
Ella estuvo ausente a clases porque estaba enferma. She was absent from school because she was sick.
Ella había estado ausente desde el miércoles pasado. She has been absent since last Wednesday.
Él estuvo ausente en el colegio por una semana. He was absent from school for a week.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !