Exemples d'utilisation de "bañaba" en espagnol

<>
Traductions: tous25 bath17 bathe7 dip1
Mientras me bañaba, sonó el teléfono. When I was taking a bath, the telephone rang.
Ellos lo espiaron mientras él se bañaba. They spied on him while he was bathing.
Me bañaba cuando sonó el teléfono. I was having a bath when the telephone rang.
Tom se emborrachó y se ahogó mientras se bañaba. Tom got drunk and drowned while taking a bath.
Él se baña cada mañana. He has a bath every morning.
Se bañó y se vistió. He bathed and dressed.
La punta de la lanza fue bañada en un veneno mortal. The tip of the spear was dipped in a deadly poison.
Nos bañamos todos los días. We take a bath every day.
¿Dónde puedo comprar un traje de baño? Where can I buy a bathing suit?
Ella está bañando al bebé. She is giving the baby a bath.
Ella le espiaba mientras él se estaba bañando. She spied on him while he was bathing.
¿A qué hora te bañas? What time do you take a bath?
Ella tenía puesto un traje de baño rojo. She was dressed in a red bathing suit.
Tom bañó a su perro. Tom gave his dog a bath.
¿Sabías que en Japón, si llevas un tatuaje, no te permitirán que te bañes en muchos de los balnearios de aguas termales? Did you know that in Japan, if you have a tattoo, you won't be allowed to bathe in many of the hot spring resorts?
Él se baña todas las mañanas. He has a bath every morning.
De todos modos, se considera de mala educación pasar la comida con la mano izquierda, ya que ésta se usa para el baño. Otherwise, it is considered impolite to pass food with the left hand, because the left hand is used for bathing.
Cuando me estaba bañando sonó el teléfono. When I was taking a bath, the telephone rang.
Me estaba bañando cuando sonó el teléfono. I was taking a bath when the telephone rang.
¿Cuántas veces a la semana te bañas? How often a week do you take a bath?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !