Exemples d'utilisation de "baile" en espagnol
El mundo es un gran baile en el que cada uno lleva una máscara.
The world is a grand ball in which everyone wears a mask.
Si vuelves antes de las diez, puedes ir al baile.
On condition you are back by ten o'clock, you may go to the dance.
Las dos chicas vistieron el mismo vestido para el baile.
The two girls wore the same dress to the dance.
Tom no tenía intención de ir al baile con Mary.
Tom had no intention of going to the dance with Mary.
¿Los bailes modernos? Eso ya no es baile, es decadencia.
Modern dances? It's not dancing anymore, it's decadence.
¡Yo baile literalmente hasta que se me salieron los zapatos!
I literally danced until my shoes came off!
"¿Quieres ir al baile conmigo?" "Lo siento mucho, pero no puedo."
"Do you want to go to the dance with me?" "I'm really sorry, but I can't."
Tendré que pedir permiso de mis padres para ir al baile contigo.
I'll have to get my parent's permission to go to the dance with you.
Tendré que pedirle permiso a mis padres para ir al baile contigo.
I'll have to get my parent's permission to go to the dance with you.
La chica se llevó las palmas por su hermoso baile en el recital.
The girl took the cake for her wonderful dancing at the recital.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité