Exemples d'utilisation de "barrio chino" en espagnol
Tengo que recorrer todo el camino desde un barrio lejano.
I have to commute all the way from a distant suburb.
Traté de hablar chino y el señor Wang trató de hablar francés.
I tried to speak Chinese and Mr. Wang tried to speak French.
Soy un cliente habitual en un restaurante en este barrio. Vamos a comer hoy ahí.
I'm a regular at a restaurant in this neighborhood. Let's have lunch there today.
Naturalmente, otra explicación de esta situación es que el chino es más difícil de aprender que el inglés.
Of course, another explanation of this situation is that Chinese is harder to learn than English.
Recibí un llamada con la noticia, y de un momento a otro, todo el barrio ya lo sabía.
I got a call with the news, then all of the sudden, the entire neighborhood knew it.
Lincoln Park es un barrio del norte de Chicago.
Lincoln Park is a neighborhood on the North Side of Chicago.
Él dijo que hablar chino es como comer piña. Le da comezón por todas partes.
He said that speaking Chinese is like eating pineapple. It makes him itchy all over.
Vamos a, o bien hablar chino, o bien no hablar nada en absoluto.
Let’s either speak Chinese, or not speak at all.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité