Exemples d'utilisation de "batería" en espagnol

<>
Me he quedado sin batería. I was left without a battery.
Tom ya puede tocar batería mejor de lo que yo podía a su edad. Tom can already play the drums better than I could at his age.
Espero que llegue un coche con batería solar. I hope for a solar battery car.
Las escobillas le dan a la batería un sonido más sutil que las baquetas regulares. Brushes give drums a subtler sound than regular drumsticks do.
La batería de mi reproductor MP3 estaba vacía. The battery of my MP3-player was empty.
Debería haber dejado cargando la batería de la cámara. I should have left the camera battery recharging.
La batería de mi reproductor de MP3 estaba descargada. The battery of my MP3-player was empty.
La batería de mi portátil no dura tanto como antes. My laptop battery doesn't last as long as it used to.
En la mayoría de teléfonos móviles, aumentar el brillo de la pantalla reduce considerablemente la duración de la batería. Brightening the display on most cell phones reduces their battery life significantly.
Este computador funciona a baterías. This computer runs on batteries.
Debes pagar extra por las baterías. You need to pay extra for the batteries.
Este auto de juguete funciona a baterías. This toy car runs on batteries.
No creo que esas malditas baterías estén en este maldito cajón. I don't think that those damn batteries are in this damn drawer.
A Jim le gusta tocar la batería. Jim likes to play the drum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !