Exemples d'utilisation de "bien" en espagnol avec la traduction "ok"

<>
afficher
Está bien, eso no cuenta. It's OK, that doesn't count.
No está bien fumar aquí. It's not OK to smoke here.
Todo va a ir bien. It's all going to be OK.
Está bien, te dejaré sola. OK, I'll leave you alone.
No llores. Todo estará bien. Don't cry. Everything will be OK.
No te preocupes. Está bien. Don't worry. It's OK.
"¿Estás bien?" "Sí, lo estoy". "Are you OK?" "I'm fine!"
Todo va a estar bien. Everything's going to be OK.
No te preocupes, todo saldrá bien. Don't worry, everything will be OK.
No llores, todo va a ir bien. Don't cry. Everything will be OK.
"¿Estás bien?" "¿Qué...? Sí, no es nada." "You OK?" "Wha-... Yes, it's nothing."
Ella le aseguró que todo iba bien. She assured him that everything was OK.
Tom le preguntó a Mary si estaba bien. Tom asked Mary if she was OK.
Estoy seguro de que ahora todo estará bien. I'm sure everything will be OK now.
No te preocupes. Te dije que todo estaría bien. Don't worry. I told you everything would be OK.
Tom dijo que estaría bien si nado después de cenar. Tom said it would be OK to swim after dinner.
Un hombre se me acercó me preguntó si estaba bien. A man came over and asked if I was OK.
Bien, no es nada que no esté a nuestro alcance. OK, this is nothing we can't handle.
Alguien apuñaló a Tom con un pica hielo, pero ya está bien. Someone stabbed Tom with an ice pick, but he's OK now.
¿Los vecinos están bien con que tú tengas la música alta a esta hora? Is loud music OK with the neighbors at this hour?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger