Exemples d'utilisation de "boca ratón" en espagnol

<>
No hables con la boca llena. Don't speak with your mouth full.
Este es el perro que perseguía al gato que acosaba al ratón que vivía en la casa que Jack construyó. This is the dog that chased the cat that stalked the mouse that lived in the house that Jack built.
Tengo la boca dormida. My mouth is numbed.
Era un ratón. It was a mouse.
Hazme un favor y cállate la boca. Do me a favour and shut up.
El gato persiguió al ratón, pero no lo pudo atrapar. The cat chased the mouse, but it couldn't catch it.
No es de buena educación hablar con la boca llena. It's not polite to speak with your mouth full.
El ratón fue atraído hasta la trampa por un gran trozo de queso. The mouse was lured into the trap by a big piece of cheese.
Ella lo besó sin vergüenza, en la boca. She kissed him without shame, on the mouth.
El gato fue corriendo tras el ratón. The cat ran after the rat.
En boca cerrada no entran moscas. Silence is golden.
Me compré un ratón Microsoft. I bought a Microsoft mouse.
Tenés una boca y dos orejas, así que escuchá más y hablá menos. You have one mouth and two ears, so listen more and speak less.
Él es, por así decirlo, un ratón de biblioteca. He is, so to speak, a bookworm.
Él habló con la boca llena en la mesa. He spoke with his mouth full at table.
El mejor amigo de Tom es un ratón llamado Jerry. Tom's best friend is a mouse named Jerry.
Tom dice que escuchó una historia parecida de boca de Mary. Tom says that he heard a similar story from Mary.
¡Estoy gritando porque vi un ratón! I am screaming because I saw a mouse!
Colgaron el cuadro boca abajo. The picture was hung upside down.
Este es el chico que jugó con el juguete que asustó a la rana que salpicó al perro que persiguió al gato que se comió a la rata que mató al ratón que vivía en la casa que Jack construyó. This is the boy who played with the toy that scared the frog that splashed the dog that chased the cat that ate the rat that killed the mouse that lived in the house that Jack built.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger