Exemples d'utilisation de "camión de carga" en espagnol

<>
"¿De qué color es el camión de tu papá?" "Azul. Es azul." "What color is your dad's truck?" - "Blue. It is blue."
Es jueves y el camión de la basura vendrá hoy. It's Thursday and the bin lorry will be coming today.
El camión de combustible se estrelló contra la puerta y estalló. The gasoline truck ran into the gate and blew up.
Entonces, el camión de la basura no vendrá mañana. The bin lorry will not be coming tomorrow, then.
Este camión admite una carga máxima de 5 toneladas. This truck has a maximum load of 5 tons.
El camión tuvo que parar porque su carga se había caído. The lorry had to stop because its load had fallen off.
No sabíamos que la caja estaba agujereada. Perdimos la mitad de la carga a lo largo del camino. We didn't know the box had holes in it. We lost half of the load along the way.
Él fue mandado a volar por un camión. He was knocked down by a truck.
La caja se rompió debido al peso de la carga. The box fell apart due to the weight of the load.
Un camión atropelló a mi perro, no lo mató, pero le lastimó seriamente las patas. My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.
El puente cederá ante una carga tan pesada. The bridge will give way under such a heavy load.
Estoy conduciendo un camión. I am driving a truck.
No quiero ser una carga más para mis padres. I don't want to be any more burden to my parents.
El pobre gato fue atropellado por un camión. The poor cat was run over by a truck.
Este coche puede llevar una carga de 4 toneladas. This car can carry a load of 4 tons.
Tres trabajadores a bordo del camión murieron en el accidente. Three workers on board the truck were killed in the accident.
Es demasiada carga de trabajo para mi. This work is enough to break my back.
Un perro fue atropellado por un camión. A dog was run over by a truck.
Él jadeaba bajo la pesada carga. He panted under a heavy load.
Nuestro perro fue atropellado por un camión. Our dog was run over by a truck.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !