Exemples d'utilisation de "canciones tradicionales" en espagnol

<>
Muchas canciones tradicionales trataban de problemas sociales. Many folk songs were about social problems.
A Tom le gusta escribir poemas y letras de canciones. Tom likes to write poems and song lyrics.
Ésta es una magnífica ilustración de cómo Emmet modificó los diseños arquitectónicos tradicionales. This is a superb illustration of how Emmet modified the traditional architectural designs.
Él quiere aprender algunas canciones inglesas. He wants to learn some English songs.
Yo prefiero las letras tradicionales. Debido a la abundancia de material de lectura en letras simplificadas, también puedo reconocer muchas de esas. I prefer traditional characters. Due to the abundance of reading materials in simplified characters, I can recognize many of them too.
Cantemos canciones en inglés juntos. Let's sing some English songs together.
El nuevo presidente eliminó muchos de los protocolos tradicionales. The new president did away with a lot of the traditional protocols.
¿Qué canciones famosas desearías haber compuesto, y por qué? What famous songs do you wish you had composed, and why?
Horneo tortas tradicionales. I bake traditional cakes.
Mi hermana canta canciones muy bien. My sister sings songs very well.
Como escritora, ella no encaja en ninguna de las categorías tradicionales. As a writer, she does not fit into any of the traditional categories.
Todas sus canciones se convirtieron en éxitos. All of her songs became hits.
Me gusta cocinar platos tradicionales. I like to cook traditional dishes.
Querríamos que cantaras algunas canciones. We'd like you to sing some songs.
Ella sabe tocar muchísimos instrumentos, clásicos o tradicionales. She can play all kinds of instruments, classical or folk.
"Yo te amo" es el título de la mayoría de las canciones que cualquiera canta en su vida. "I love you" is the title of the majority of songs that anybody sings in their life.
A Tom no le gustan las canciones con letras groseras. Tom doesn't like songs with crude lyrics.
Ella contó algunos chistes y cantó algunas canciones graciosas para el paciente de al lado. She told some jokes and sang some funny songs at a patient's beside.
Tenemos que sacar todas las canciones dentro de esta semana. We have to learn all the songs before the end of the week.
Tom tocó unas pocas canciones en el piano. Tom played a few tunes on the piano.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !