Exemples d'utilisation de "carnes" en espagnol

<>
Traductions: tous115 meat112 flesh2 card1
¿Dónde tienen las carnes rojas? Where are your red meats?
Si quieres evitar el colesterol, come carnes magras sin grasa. If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.
La carne todavía no está. The meat's not ready yet.
Ese animal se alimenta de carne. That animal feeds on flesh.
Tengo que renovarme el carné de identidad. I need to renew my ID card.
¿Qué prefieres, pescado o carne? Which do you like best—fish or meat?
¿Puede un ser crear los cincuenta mil millones de galaxias, cada una con cien mil millones de estrellas, y después regocijarse con el olor de la carne de cabra asada? Can a being create the fifty billion galaxies, each with one hundred billion stars, then rejoice in the smell of burning goat flesh?
¿Cuántos kilos de carne compraste? How many kilos of meat did you buy?
Yo dejé de comer carne. I've given up eating meat.
Me gusta la carne cruda. I like the meat rare.
Generalmente no como carne roja. I don't usually eat red meat.
¿Qué comiste, pescado o carne? What did you eat? Fish or meat?
Los estadounidenses comen mucha carne. Americans eat a lot of meat.
¿Comés carne o sos vegetariano? Do you eat meat or are you a vegetarian?
La carne estaba demasiado hecha. The meat was overfried.
Estoy comprando carne y verduras. I’m buying meat and vegetables.
Eso es carne de gallina. That's the meat of a hen.
¿Qué comió, pescado o carne? What did you eat? Fish or meat?
Ellos venden pescado y carne. They sell fish and meat.
¿Qué comieron, pescado o carne? What did you eat? Fish or meat?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !